Nomen deklinieren: Der Genitiv

Was? Der Genitiv zeigt Besitz oder Zugehörigkeit (wessen?). Die Endungen der Nomen sind besonders wichtig im Maskulinum und Neutrum.

Die Endungen:

• Maskulinum/Neutrum: Artikel wird zu des, Nomen bekommt meist -(e)s: des Mannes, des Kindes, des Tischs, des Computers.

• Femininum/Plural: Nur Artikel ändert sich: der Frau, der Kinder.

Beispiele mit Possessivstrukturen:

• Das ist das Auto des Mannes. (Чья? Это машина мужчины.)

• Die Farbe des Hauses ist schön. (Цвет дома красивый.)

• Die Idee der Studentin ist gut. (Идея студентки хороша.)

• Das Spiel der Kinder ist laut. (Игра детей громкая.)

Merke: Вместо длинных конструкций с Genitiv в разговорной речи часто используется von + Dativ: "Das ist das Auto von dem Mann."

 

Präpositionen mit Dativ: in, an, auf

Was? Die Präpositionen in, an, auf stehen mit Dativ, wenn sie eine Frage "Wo?" beantworten (statische Lage). Dativ-Artikel: dem (m/n), der (f), den (Plural).

Beispiele:

• Das Buch liegt auf dem Tisch. (Книга лежит на столе.)

• Die Lampe hängt an der Wand. (Лампа висит на стене.)

• Die Kinder spielen in dem (im) Garten. (Дети играют в саду.)

Merke: Wo? = Dativ (in, an, auf). Wohin? = Akkusativ!

 

Ordinalzahlen: Die Reihenfolge bestimmen

Was? Ordinalzahlen (die Ordnungszahlen) geben eine bestimmte Position in einer Reihenfolge an. Sie werden wie Adjektive dekliniert und fast immer mit bestimmtem Artikel verwendet. Gebildet werden sie durch Anhängen von -t- (bis 19) oder -st- (ab 20) an die Grundzahl, plus die entsprechende Adjektivendung.

Beispiele:

• der erste Tag (первый день), die erste Woche, das erste Mal

• am zweiten Mai (второго мая)

• ihr dreißigster Geburtstag (её тридцатый день рождения)

• in der achten Reihe (в восьмом ряду)

• das hundertste Jubiläum (сотый юбилей)

Merke: Die Ordnungszahlen werden immer kleingeschrieben, außer am Anfang eines Satzes. Im Datum sagt man: "Heute ist der fünfte April." (Пятое апреля).

 Die Wolken

( Ernst Eigenbrodt )

Ich sehe vom Fenster
die Wolken so gern,
sie ziehen und eilen
so nah und so fern.

Sie leuchten am Morgen
in rosiger Glut,
am Mittag wie Schnee,
und am Abend wie Blut.

Bald sind sie wie Berge
und ballen sich dicht,
bald geh`n sie wie Schäfchen
im himmlischen Licht.

Ich sehe vom Fenster
die Wolken so gern,
sie ziehen und eilen
so nah und so fern.