четверг, 13 июня 2013 г.

пятница, 17 мая 2013 г.

Interaktives Deutschlern-Spiel im Märchenland
In diesem Märchenspiel ist alles möglich: eine tapfere Stiefmutter
und ein böser Prinz etwa. Oder eine Prinzessin, die den Drachen
entführt? Sie können die Rollen beliebig vertauschen und eine
eigene Geschichte gestalten – und nebenbei eine Menge Deutsch lernen.

среда, 15 мая 2013 г.


Meine Stadt

Meine Stadt!
Das Schloß, der Park!
Links die Kirche,
rechts der Markt.

Vorn die Post,
die Apotheke,
die Geschäfte
an der Ecke.

Ein Museum
in der Mitte,
kommt hierher,
besucht es bitte!

Dort am Rande
liegt der Zoo.
Gleich daneben
ein Bistro.

Da die Burg,
hier ein Betrieb.
Meine Stadt,
ich hab' dich lieb!

суббота, 11 мая 2013 г.


Gesprächsthemen zur Prüfung (Sommer-2013)
1. Ich möchte einen Termin vereinbaren
2. Ich habe heute eine Besprechung
3. Das Arbeitsleben. Der ideale Chef/ ideale Kollegen
4. Wie schreibt man einen Geschäftsbrief
5. Reisen
6. Meine Heimatstadt als Reiseziel
7. Mystische Orte in Deutschland
8. Diese schöne und geheimnisvolle Tierwelt
9. Aussehen und Charakter des Menschen
10. Was ist die Liebe

четверг, 18 апреля 2013 г.

Eichendorff "Waldgespraech"


Waldgespräch
Es ist schon spät, es ist schon kalt,
Was reit'st du einsam durch den Wald?
Der Wald ist groß, du bist allein,
Du schöne Braut, ich führ' dich heim!

"Groß ist der Männer Trug und List,
Vor Schmerz mein Herz gebrochen ist,
Wohl irrt das Waldhorn her und hin,
O flieh, Du weißt nicht wer ich bin!"

So reich geschmückt ist Roß und Weib,
So wunderschön der junge Leib,
Jetzt kenn' ich dich - Gott steh mir bei!
Du bist die Hexe Lorelay.

"Du kennst mich wohl - vom hohen Stein
Schaut still mein Schloß in tiefen Rhein;
Es ist schon spät, es wird schon kalt,
Kommst nimmermehr aus diesem Wald!"

(Joseph von Eichendorff, um 1812)