воскресенье, 31 марта 2013 г.
воскресенье, 24 марта 2013 г.
Ein Land kann man nicht erzählen, oder doch?
In „100 und ich“ erzählen Menschen ein ganz persönliches Erlebnis zu
einem Wort, das sie als „typisch deutsch“ empfinden. Ob Fußball,
Kuchen, Kindergeburtstag oder Wald – Wörter werden bei „100 und ich“
zum Startpunkt einer Geschichte: über sich selbst – und über
Deutschland.
пятница, 15 марта 2013 г.
четверг, 14 марта 2013 г.
Sachliche Romanze
Als sie einander acht Jahre
kannten
(und man darf sagen sie kannten sich gut),
kam ihre Liebe plötzlich abhanden.
Wie andern Leuten ein Stock oder Hut.
Sie waren traurig, betrugen sich heiter,
versuchten Küsse, als ob nichts sei,
und sahen sich an und wussten nicht weiter.
Da weinte sie schliesslich. Und er stand dabei.
Vom Fenster aus konnte man Schiffen winken.
Er sagt, es wäre schon Viertel nach vier
und Zeit, irgendwo Kaffee zu trinken.
Nebenan übte ein Mensch Klavier.
Sie gingen ins kleinste Café am Ort
und rührten in ihren Tassen.
Am Abend sassen sie immer noch dort.
Sie sassen allein, und sie sprachen kein Wort
und konnten es einfach nicht fassen.
Erich Kästner
(und man darf sagen sie kannten sich gut),
kam ihre Liebe plötzlich abhanden.
Wie andern Leuten ein Stock oder Hut.
Sie waren traurig, betrugen sich heiter,
versuchten Küsse, als ob nichts sei,
und sahen sich an und wussten nicht weiter.
Da weinte sie schliesslich. Und er stand dabei.
Vom Fenster aus konnte man Schiffen winken.
Er sagt, es wäre schon Viertel nach vier
und Zeit, irgendwo Kaffee zu trinken.
Nebenan übte ein Mensch Klavier.
Sie gingen ins kleinste Café am Ort
und rührten in ihren Tassen.
Am Abend sassen sie immer noch dort.
Sie sassen allein, und sie sprachen kein Wort
und konnten es einfach nicht fassen.
Erich Kästner
Die Wolken
==========
( Ernst Eigenbrodt )
Ich sehe vom Fenster
==========
( Ernst Eigenbrodt )
Ich sehe vom Fenster
die Wolken so gern,
sie ziehen und eilen
sie ziehen und eilen
so nah und so fern.
Sie leuchten am Morgen
in rosiger Glut,
am Mittag wie Schnee,
am Mittag wie Schnee,
und am Abend wie Blut.
Bald sind sie wie Berge
Bald sind sie wie Berge
und ballen sich dicht,
bald geh`n sie wie Schäfchen
bald geh`n sie wie Schäfchen
im himmlischen Licht.
Ich sehe vom Fenster
die Wolken so gern,
sie ziehen und eilen
sie ziehen und eilen
so nah und so fern.
понедельник, 4 марта 2013 г.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)